Pilsen Busking Fest 2021 se uskuteční od 2. do 5.9.!14. května 2021

Pilsen Busking Fest 2021 se (doufáme) uskuteční i v letošním roce! Proběhne opět v letním termínu od 2. do 5. září a bude se snažit alespoň částečně navrátit umění do ulic. Na své si přijdou zejména milovníci různorodých uměleckých směrů, ale i běžní obyvatelé města díky odvážné a zároveň velice přístupné festivalové dramaturgii.V rámci programu se představí pouliční hudebníci, kapely, komedianti, žongléři, cirkusáci, akrobaté, tanečníci a po roční pauze nebudou chybět ani výtvarníci a doufáme i graffity wall či malba velkoformátových obrazů. Pokusíme se domluvit i zajímavé a hlavně interaktivní kreativní zóny a další, zatím blíže nespecifikovaná překvapení se nám vaří na plotně.Hlavní zóna festivalu se po 3 letech vrací na Náměstí Republiky, kde vyrostou hned 4 zóny s hodně živým programem. Postaví se zde velké pódium, infostan, prodejní stánky a kreativní zóny určené pro přímé zapojení návštěvníků či pro tvorbu všemožných umělců. Festival se odehraje zároveň v sadovém okruhu a přilehlých ulicích na již prověřených místech, která postupně odhalíme. A jak už je zvykem – část program bude dopředu daná a část ne:)Co už ale prozradit můžeme je, že vyčleníme celou jednu zónu, kde dostane prostor hudba nezávislé a alternativní scény v rámci Místního Fesťáku, jehož dramaturgii si vezmou na starost s námi spříznění Místní Borci.  Na co se letos můžeš těšit? HUDBA ~ DIVADLO ~ CIRKUS ~ AKROBACIE ~ TANEC ~ FIRESHOW ~ KREATIVNÍ ZÓNY ~ STREET DANCE ~ VÝSTAVY ~ GRAFFITY WALL ~ VÝTVARNÍCI ~ WORKSHOPY PRO CELOU RODINU ~ PERFORMANCE ~ BEATBOX BATTLE ~ VOLNÉ ZÓNY ~ KAVÁRNA ~ PIVNICE ~ JAM SESSION AFTERPARTY ~ SILENT DJ'S AFTERPARTY ~ DOBRÉ JÍDLO, PITÍ ~ VSTUP DOBROVOLNÝ a NĚCO NAVÍC, CO NA OBYČEJNÉM FESTIVALE NEZAŽIJETE… „Pro umělce a to i ty ostřílené neexistuje snad větší výzvy než přímá konfrontace jejich umění s návštěvníky přímo na ulici. Kdo to zvládne a pobaví své okolí, zaslouží si odměnu.“ Zajímá Tě o čem je náš festival a nemáš moc času? Tady je aftermovie z roku 2020, které zkoukneš za 2 minuty a budeš mít hned jasno: https://www.facebook.com/248326328851912/videos/454629462372640  Máš čas, dobré srdce a třeba i nějaké schopnosti? Tak možná hledáme právě Tebe! Festival se postupně rozrůstá a bez pomoci dobrovolníků, na kterých to celé stojí by PBF prostě nebylo. Máš-li zájem se zapojit, napiš nám na facebook či na email dobrovolnik@buskingfest.cz a věříme, že se domluvíme.Ohledně vládních nařízení týkajících se covid-19 vás budeme průběžně informovat a i když doufáme, že v září už bude situace opět „normální“, tak se všem podmínkám samozřejmě přizpůsobíme.  PROGRAM °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Program jsme začali postupně připravovat teprve nedávno a máme tak ještě celkem dost volných míst. Vyzýváme tedy všechny, kdo by se chtěli uházet o místo v něm, aby napsali na email busking.plzen@gmail.com. Kdo se nevejde do progamu hlavního, dostane možnost stejně jako v loňském roce v rámci tzv. volných zón, kde může vystoupit skutečně každý!Přesný program bude zveřejněný cca 14 dní před festivalem prostřednictvím aplikace clashfinder!  HUDBA °°°°°°°°°°°°°°°°★ MARIUSZ GOLI (Polsko) ★ LEVEL SPACES (Německo) ★ YEDHAKI:NAUTIKA ★ VARKOCS (Slovensko) ★ CAPRE (Slovensko) ★ BRASS AVENUE ★ a mnoho dalších, které budeme postupně přidávat jakmile je potvrdíme...  CIRKUS & KOMEDIANTI & AKROBACIE & ŽONGLÉŘI & TANEC °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°★ AFRIKAN ACROBATIK ACT (Ghana) ★ TANEČNICE LUCIE ★ a mnoho dalších, které budeme postupně přidávat jakmile je potvrdíme...  KREATIVNÍ ZÓNY °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°program připravujeme...  SPECIÁLNÍ PROGRAM °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°program připravujeme...  AFTERPARTY °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°★ SILENT DISCO AFTERPARTY ★ JAM SESSION AFTERPARTY ★  SLAMODERÁTOR °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°toho také již brzy začneme hledat...  OBČERSTVENÍ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Pivo, jídlo, kafe a další tradiční pochutiny a pitiva samozřejmě zajistíme... VSTUP ZDARMA, ALE…Nechceme po vás vstupné bez záruky, stavět ploty a bariéry mezi umělci a vámi. Otevřeme ulice radosti, volnosti a aktuálnímu umění bez předsudků. Podpořte jednotlivé umělce dobrovolně do klobouku a mějte jasno, koho a proč oceníte. Pro ně je to jediná forma výdělku, jsou to profíci, tak jim dejte najevo, že je a jim podobné chcete na ulicích vídat častěji. Více informací:https://buskingfest.cz/https://www.facebook.com/PilsenBuskingFest https://www.instagram.com/pilsenbuskingfest/ https://www.youtube.com/channel/UCu4b0VdFXWmtR1PmKmnAcHg Pořádají: CONEXIS z.s. a mnoho dalších nadšenců a dobrovolníků!Tento projekt byl podpořen z Grantového programu Plzeňského Prazdroje. Projekt je uskutečněn za finanční podpory Ministerstva Kultury ČR, Plzeňského Kraje, statutárního města Plzně, MO3 Plzeň, Nadace 700 let města Plzně, Slovenského inštitútu v Prahe a dalších partnerů, které (snad) brzy zveřejníme.

Pilsen Busking Fest už po sedmé oživil ulice a parky Plzně a děkuje všem, co k tomu jakkoliv pomohli! <37. září 2020

Už to skoro vypadalo, že budeme muset poprvé v historii jeden ročník vynechat, ale nakonec se na nás, jako na jeden z mála, usmálo štěstí a máme za to, že se na 98% vše vyvedlo, jak jsme chtěli a na zbylých 2% budeme makat od pozítří celý rok! (např. aby jsme měli aspoň 300 použitelných sluchátek na silent párty) Děkujeme moc všem muzikantům, artistům a umělcům, kteří vás i nás celý festival bavili, kouzlili úsměvy, roztančili nohy a taky vás „donutily“ jejich výkony ocenit příspěvkem do klobouku Moc děkujeme všem návštěvníkům, kteří podpořili buskery nejenom potleskem, ale i spravedlivou (ideálně papírovou) odměnou a přispěli tak k tomu, že můžeme s tímto konceptem pokračovat a nemusíme nikde stavět ploty a vybírat vstupné Díky vám hlavně za to, že jste skutečně přišli a podpořili tak kulturní scénu jako celek v časech, kdy to nejvíce potřebuje! Bylo vás skutečně hodně a ulice skutečně ožili (ale samozřejmě vždy maximálně 999 na jedné zóně) Moc děkujeme všem dobrovolníkům jak na zónách, v infostánku, v zázemí a na dalších potřebných místech, kteří investovali svůj čas a často i nervovou soustavu do práce na našem festu – odvedli ste jí na výbornou a doufáme, že jste si to i trochu užili Děkujeme moc i všem partnerům a institucím, kteří nám letos primárně ve formě grantů pomohli k tomu, aby náš fest vypadal, hrál a svítil jak on sám potřebuje! Díky Plzeňskému Prazdroji a jeho programu Prazdroj lidem, Městu Plzeň, Plzeňskému kraji, MO3 a MO1. Díky Alfatisku, Proseo Media, Image Pro, Místním Borcům, Víkendu otevřených ateliérů, Plzeňským kapelám a Evropě 2! Moc děkujeme i našim úžasným zvukařům, technikům a bedňákům bez kterých by program nešlapal jak má a hlavně. Hlavně byste si nemohli vystoupení užít naplno, tak jak je potřeba Děkujeme moc i naší občerstvovací sekci, že výborného jídla bylo dost, na pivo i další dobroty se (kromě pár vyjímek) nemuselo čekat dlouho a užili jste si to společně s námi) Lidé milí, pokud máte nějaké hezké fotky, či videa posílejte nám je prosím ideálně s odkazem na úschovnu na email info@buskingfest.cz či přes fb a my pak ty nejlepší vybereme a nasdílíme je tu;-)Ještě jednou moc děkujeme, hlavně těm, kteří se nevešli do těch pár odstavců výše a doufáme, že se zase za rok sejdeme na 8. ročníku našeho festivalu Pilsen Busking Fest 2021! Váš tým PBF 2020 složený z několika organizátorů a dobrovolníků ¬¬¬¬¬¬¬ Thank you very very very much to all artists who participated on our sometimes crazy, not easy to earn money, but hopefully very funny festival! You made awesome shows, collaborations and mainly bring your inspirating souls to the Pilsen, which really improve our festival vibes and had big impact on audience and also us, organizators. Thank you that you can come here and without big salaries, 5* hotels, bottles of whiskey in backstage made us dancing, smiling and sharing one place like we all are equal. So, Thank you again guys!

7. ročník mezinárodního festivalu Pilsen Busking Fest 2020 proběhne od 4. do 5. září a má program i mapu!31. srpna 2020

Od 4. do 5. září se obyvatelé Plzně a okolí mohou těšit na již 7. ročník mezinárodního festivalu Pilsen Busking Fest, který se odehraje v ulicích a parcích na 6 hlavních zónách mezi polednem a desátou večerní. Centrem festivalu se stane oblíbené místo „U Branky“, kde se na velkém pódiu vystřídají hlavní hvězdy festivalu, vyroste kreativní zóna Živá Velryba, proběhne malý food festival plný exotických pokrmů a po skončení hlavního programu po 22. hodině se celý prostor promění v jednu velkou diskotéku. Ale nebojte, nebude se rušit noční klid, jelikož návštěvníkům budou zapůjčena sluchátka a každý si tak bude moci vybrat mezi 2 hudebními styly, které naživo naservírují vybraní DJs. Festival už zná také svůj program a mapu. Stačí si jednoduše na webu www.buskingfest.cz vybrat z přehledu potvrzených umělců a v kombinaci s mapou a programem zveřejněným na  odkaze https://clashfinder.com/s/pbf2020/ je ihned jasné kdy, kde a kdo vystupuje. Pořadatelé upozorňují, že v programu se mohou objevit různé změny a přesuny, takže jej doporučují pravidelně aktualizovat. Specialitou letošního ročníku je 10 volných zón, kde dostane šanci kdokoliv mimo hlavní program pro prezentaci svého umění. Tyto zóny jsou opět součástí mapy a bližší pravidla pro jejich využívání hledejte na webu festivalu. Neoficiální začátek festivalu proběhne již 3.9. v klubu Anděl, kde se představí největší hvězdy festivalu The Trouble Notes z Německa a Freeborn Brothers z Polska. Diváci tak dostanou více prostoru pro poznání i dalších umělců či kapel, kterých bude v letošním roce kolem 35. Skvělá představení určitě předvednou například Brass Avenue, Shizzle Orchestra, Daiana Lou, Olga Show, Rocky Leon, An Eagle In Your Mind a mnoho dalších. Jako už se stalo tradicí, na Pilsen Busking Festu nesmí vedle hudby a tance chybět ani nový cirkus, žongléři, komedianti a akrobati. V letošním roce se tak můžete těšit na celkem šest různorodých zástupců těchto disciplín! Jejich hlavní zóna bude umístěn před Knihovnou v ulici Bedřicha Smetany, ale narazit na ně můžete i na zónách dalších. Pro zajímavost zde představíme polovinu z nich. Umami Dance Theatre je od pohledu velice nesourodá dvojka ze Španělska. Ale jak je již zvykem, zdání často klame a tihle dva borci jsou nejenom skvělými tanečníky, akrobaty, ale především úžasnými showmeny! Marcos Masetti je rodák z Argentiny, nyní žijící v Itálii, který přijede na Pilsen Busking Fest  již potřetí a diváci se mohou těšit na vystoupení plné žonglérských, cirkusových a komediálních prvků. Závěrečné vystoupení na této zóně bude v pátek i sobotu patřit Rulasovi Quetzalovi z Mexika, jehož show je založena na propojení hudby a ohně. „Na celý festival je vstup sice zdarma, ale doporučujeme návštěvníkům přispět do klobouku či jakékoliv nádoby dobrovolně. Nejenom v tomto složitém období, kdy kulturní scéna dostala opravdu tvrdou ránu, je podle nás zcela zásadní touto formou podpořit a hlavně ocenit vystupující umělce,“ Kromě facebookové události https://www.facebook.com/events/1032001907216149/  sledujte také facebookový profil pořadatelů https://www.facebook.com/PilsenBuskingFest/

I letos se na festivalu objeví kreativní zóny! ŽIVÁ Velryba, Malování hennou, kartářka a velký ART.28. srpna 2020

ŽIVÁ VELRYBA A o co, že velrybě jde? Kultura pro ně znamená to, jak žijí každý den. Inspirují se, zajímají se o základní principy soužití, přátelství, pomoci, sdílení. Učí se poznávat život sami od sebe, od dětí a také od živočišného druhu, který má obrovské schopnosti.Jejich symbolem je ŽIVÁ Velryba v mnoha podobách. Je to vzor opravdovosti, čistoty, moudrosti, síly a něžnosti. Ve videu se můžeš podívat na to, jak Živá Velryba vypadala, když se festivalu účastnila úplně poprvé v roce 2016! https://www.facebook.com/zivavelryba.cz/videos/670229963140452 MALOVÁNÍ HENNOU A JAGUOU umělkyně Sanpriya, která maluje hennou – hnědá barva (henna je z keře henovník bílý, z nasušených listů se míchá pasta, rostoucí nejvíce v Africe, jižní Asii a Indii) a jaguou – modro-černá barva (Jagua je ze stromu Genipa americana, z nasušených plodů se míchá šťáva, rostoucí v Amazonii), obě barvy vydrží na kůži cca 1-4 týdny, jsou čistě přírodní a míchá si je sama . Maluje s nimi několik let na různých festivalech, oslavách, svatbách a tak podobně. Přijď si nechat něco namalovat i ty! VELKÝ „ART“, KOLO ŠTĚSTÍ A KARTÁŘKA Velký ART na začátku roku prohlásil, že ho nebaví moknout a rozpadat se na zahradě a skončit jako jeho kolegové v ohništi nebo na skládce, prý chce jet na Pilsen Busking Fest. Prý ho máme zrekonstruovat, a že je fakt nejvyšší čas. Tak jo, a taky, že bez kola štěstí a kartářky nikam nejede. Prý na podporu zdárného průběhu akce, to jako, že slunečného počasí, spokojených diváků, přátelské organizace, shovívavých úředníků … no prostě pro pohodu…  Jeho cílem je všem vyvěštit šťastnou budoucnost …

Fanoušci nového cirkusu, žonglování, divadla, akrobacie a komediantů si na festivale užijí speciální zónu!25. srpna 2020

Jako už se stalo tradicí, na Pilsen Busking festu nesmí vedle hudby a tance chybět ani nový cirkus, žongléři, komedianti a akrobati. V letošním roce se tak můžete těšit na pětici různorodých zástupců těchto disciplín! Jejich hlavní zónou bude plac před Knihovnou v ulici Bedřicha Smetany, ale narazit na ně můžete i na zónách dalších. Pojďme si je představit: Afrikan Acrobatic Act je rodákem z Ghany, nyní žijící v Německu a jeho show je plná akrobatických a žonglérských prvků! Duo X Caso je Španělská dvojice zabývající se novým cirkusem, párovou akrobacií a divadlem. Mají za sebou vystoupení po celém světě a my jsme se na nich byli podívat v loňském roce na pouličním festivale v Linzi jehož název se neopovažujeme ani vyslovit, natož napsat! Fabian Duro, rodák z Albánie, nyní žijící v Německu je jedním z nejpopulárnějších fotbalových freestylerů, o čemž se mohli přesvědčit i fotbalisté slavného Bayernu Mnichov, kterým přišel ukázat svůj um na trénink a je jen s podivem, že neodešel i se smlouvou.. Umami Dance Theatre je od pohledu velice nesourodá dvojka ze Španělska. Ale jak je již zvykem, zdání často klame a tihle dva borci jsou nejenom skvělými tanečníky, akrobaty, ale především úžasnými showmeny! Marcos Masetti. Neříká vám někomu toto jméno? Nám rozhodně! Marcos, rodák z Argentiny, nyní žijící v Itálii přijede na náš festival již potřetí a my se moc těšíme na jeho nové vystoupení plné žonglérských, cirkusových a komediálních prvků! Závěrečné vystoupení na této zóně bude v pátek i sobotu patřit Rulasovi Quetzalovi z Mexika, jehož show je založena na propojení hudby a ohně. Rulas už na PBF byl v roce 2016 :)

Na festivale budou letos poprvé i volné zóny pro buskery mimo hlavní program!17. srpna 2020

Pozor hlášení pro všechny aktivní umělce❗️?Poprvé v letošním roce si vyzkoušíme koncept tzv. Volných zón :o ? ? O co se jedná? Domluvili jsme se zástupci města extra 10 zón v centru, kde dostane šanci každý. Kdokoliv si bude chtít zahrát, zažonglovat či prezentovat jakýkoliv um, tak stačí aby si na mapě festivalu (bude brzy;-) vybral místo označené jako volná zóna a pokud bude v tu chvíli skutečně "volná", může zde až 60 minut vystupovat a vybírat peníze od lidí do klobouku. ? Jak bude takový busking probíhat? Tyto zóny nebudou ozvučené, nebude zde přístup k elektřině = "pravý" busking  V případě komplikací, kdy některý busker před Tebou přetahuje svůj čas a opravdu se s ním nedá domluvit, zkus najít další volnou zónu. Není v našich silách koordinovat a hlavně hlídat samostatné buskery. Pokud ale nastane problém ze strany městské policie ohledně záboru, přijď na náš infostánek, kde se vše vyřeší. Tato situace by ale nastat neměla, jelikož by i MP měla mít informace o všech místech, kde je produkce povolena. Každý vystupující musí dodržovat tzv. Buskerský kodex zveřejněný na našem webu https://buskingfest.cz/o-festivalu/. Zóna nebude na místě fyzicky nijak označená, je důležité v tomto případě respektovat mapu festivalu, kde bude každá zóna označená bodem a číslem. Pokud budeš stát mimo tento bod (výrazně mimo), hrozí i pokuta od MP. ? Mohu si zarezervovat konkrétní zónu a čas? Ano, je to možné na emailu: busking.plzen@gmail.com. Kapacita pro rezervace je ale omezena 10-ti buskery. Tuto možnost primárně nabízíme buskerům, kteří se těsně nedostali do hlavního programu festivalu. Takže se předem omlouváme, pokud už rezervace nebude možná. Každopádně, ještě volných cca 5 fleků ;) ? Důležité info na závěr Sleduj aktuální program na https://clashfinder.com/m/pbf2020/, kde bude u volných zón 6-9 (Muzeum, Riegrova ul., Šafaříkovy Sady a Martinská ul.)zveřejněný program týkající se zarezervovaných míst a časů. Pokud busker s rezervací přijde hrát na své místo a v domluveném čase už na je někdo jiný, musí busker bez rezervace opustit zónu a hledat další volný spot. Konkrétní mapa festivalu včetně volných zón bude zveřejněna během pár dní. Konec hlášení a hodně štěstí všem! 

Odhalujeme další část programu a zůstáváme optimisty!5. srpna 2020

Jak už jsme zveřejnili před více než měsícem - Pilsen Busking Fest 2020 se bude konat i v letošním roce a dokonce ve skutečně letním termínu od 4. do 5. září! Návštěvníci se již po sedmé mohou těšit na multižánrový program, který bude tradičně velice pestrý. Nebudou chybět jak domácí, tak i zahraniční umělci nebo oblíbená kreativní zóna Živá Velryba. Rocky Leon Letošní rok je nesmírně náročný pro každého z nás a jedním z oborů, na které měla pandemie koronaviru největší dopad jsou kulturní akce, zejména velké letní festivaly. Z těch nejznámějších se prakticky žádný neuskuteční a kultivace duší potrhaných dlouhou karanténou, nejistotou v práci a doslova záplavou negativních zpráv z médií je v rukou menších, neziskových akcí a a festivalů. Jedním z nich je mezinárodní festival pouličního umění Pilsen Busking Fest, který proběhne od 4.do 5. září v centru Plzně. Samozřejmě počítáme s rizikem, že se nakonec festival při změně epidemiologické situace nebude moci uskutečnit, ale snaha v těchto těžkých časech lidi pobavit, rozesmát a otevřít parket plzeňských ulic je prostě silnější. Mezinárodní rozměr již 7. ročníku festivalu letos dodá kolem 15-ti zahraničních umělců, kteří byli pečlivě vybráni tak, aby byla co největší pravděpodobnost, že k nám skutečně dorazí. Žijí buď v České republice či okolních zemích s podobnou situací ohledně nákazy covid-19. Návštěvníci se mohou letos těšit například na houslistku s bubeníkem Olga Show hrající vlastní tvorbu, tak i klasická díla vážné hudby v moderním kabátě. Plzeňskému publiku pak největší radost udělá pravděpodobně reaggae / ska / rock ‘n’ roll one man band Rocky Leon, který v hlavním městě piva vystoupil už několikrát a vybudoval si slušnou fanouškovśkou základnu. Třetí zahraniční kapelou, která má za sebou i vystoupení na velkých festivalech Colours of Ostrava nebo Mighty Sounds jsou polští Freeborn Brothers plující mezi styly speed folk, country a rock ‘n‘ roll. Jako už je každým rokem zvykem a patří k žánrové pestrosti tohoto festivalu, ani letos nebudou chybět cirkusáci, akrobaté, tanečníci a komedianti. A pokud se vše podaří, bude skutečně na co koukat. Z Lipska své akrobatické a žonglérské umění přijede ukázat rodák z Ghany Afrikan Acrobatik Act. Z jiného koutu Německa se o svůj talent podělí fotbalový freestyler Fabian Duro, jehož největším úspěchem je účast na tréninku fotbalistů Bayern Mnichov, kterým přišel ukázat, co všechno se s míčem dá vymyslet. Ze Španělska přicestují Duo x Caso spojující jak divadelní, tak akrobatické či cirkusové kousky. Fabian Duro Nebudou chybět samozřejmě ani zástupci z domácí scény. Ze zástupců kapel s výrazenější dechovou sekcí to budou místní Frajara Putika kombinující balkán, ska a reggae, dále pak pražský 11-ti členný brass rapový Shizzle Orchestra či Brass Avenue hrající svérázné předělávky světoznámých hitů. Další žánry pak zastupuje například gipsy klezmer Tabasker, melancholický folkař Hynek Kočí, punk folkový Čtvrt na smrt či math rockeři Červen. V programu nebude chybět ani oblíbená Tančírna salsy a bachaty nebo Busking Beatbox Battle, který se bude konat již počtvrté v řadě! Pro všechny, kteří se chtějí během festivalu aktivně zapojit do dění vyroste u hlavního pódia i kreativní zóna Živá velryba, která dá prostor malým i velkým něco hezkého si vyrobit, uvařit či si zahrát. To všechno s velkým respektem k naší přírodě z odpadového či recyklovaného materiálu. Kompletní program s časy a mapou bude zveřejněný 14 dní před festivalem. Na celý festival je vstup dobrovolný, do klobouku každému z umělců. Olga Show V předfestivalovém období proběhne i oblíbená Busking Párty, která se uskuteční 8.8. na Náplavce u Radbuzy. Hlavní hvězdou bude psychedelic hard rocková kapela Redlake Circus sídlící v Berlíne, místní Madebythefire, Nigunatica duo, Tomáš J Holý, Marty’s Henpecked Club a Kejklíř Rudy Harden. Tento projekt byl podpořen z Grantového programu Plzeňského Prazdroje. Projekt je uskutečněn za finanční podpory Plzeňského Kraje, statutárního města Plzně a městských obvodů Plzeň 3 a Plzeň 1. Duo X Caso